如何看待全国政协委员在两会提案废除英文的主课地位? 问答

如题

1
3月11日 920 次浏览
61个评论

SHABI,ZHIZHANG

陈士杰 和平理性非暴力

其实我是支持的。

为什么,原因很简单。

中国人只要不出国,真没必要学英语,学完了都没用,而且都是哑巴英语,听不懂、说不清,也只能做点文案翻译。

如果是在大学里面做科研的学生,他们完全可以到了大学再去学英语。

想出国留学的学生,完全可以去培训班开小灶自学。

对于不做科研、不出国的中国人,英语浪费大量的时间,但进入社会之后毫无用处。

@倪倪 #130125 why

愛牛奶盒的人 你們可不能混瑤哦~

瑤瑤覺得如果這樣,某程度上是西方思想傳入中國的阻礙更多了。我們學習語言,很多時候不僅僅是交流用途,也涵蓋背後的文化。恰如我們學習中文,才很好地了解儒家思想。許多歐美文化和思潮需要通曉他們的語言才能很好的進行交流學習。

大部分中國人不去學習英語,也就不多去接觸歐美文化,如果要靠翻譯的話,會存在失真的問題。思想自然會越來越閉塞,這就是共產黨想要的。

( 由 作者 3月11日 编辑 )

@愛牛奶盒的人 #130129

①现在中小学学的英文,也完全做不到直接看懂英文书的水平。

②如果想学英语的人,完全可以自行学习。

③全部学生,高三学英语学到一个美国小学生的水平,非常没意义。

④所以,废除义务教育的英文科目是可以的。

消极 (男)消极自由需要积极的个人主义来维护

@陈士杰 #130132 那高考怎么办

@陈士杰 #130132

學習一門外語作為啟蒙,我覺得還是有其必要,一個人不應該只懂得一門語言,不然眼界會很小的。

士傑不應該把語言學習的作用侷限在交流上,很多時候是一種文化的體驗,學生在義務教育階段體驗一種與自己國家不同的文化,有助於培養包容的精神和積極了解世界的態度--世界很大,不僅僅只有中文地區的語言和文化需要了解和傳承,還有很多其他的東西值得孩子去探索。

學習英語的目的除了基本交流外,學生們可以因此知道--世界上另一邊的人,說著另一種語言,有著另一種文化,他們和我們不一樣的。

( 由 作者 3月11日 编辑 )

@陈士杰 #130132

派樂迪:

現在中小學的數學,也完全做不到看懂大學論文的水平。

想學數學的人,完全可以自行學習

全部學生,高三數學學到微積分,非常沒意義

所以數學科可以取消必修了 :)

@愛牛奶盒的人 #130135 知道世界上有中国以外的地方的手段之一,就是学习英语。

从人教朗文出版的英语教材,我们可以看到,英美的中小学是没有996的。而中国的中小学就是996的。所以学到了新疆界(new frontier)吧?

所以我真正反对的是许国璋英语这本书,通篇都是爱国爱党洗脑教育的英文版,内容都是中国社会主义建设,英文版新华社。

如果我是习近平,会推广许国璋英语,另外叫些政治上可靠的英语专业学者编写新版,广大中国学英语的学生只会学会庆丰话的英语翻译,然后就出征quora吓尿外国佬。

@消极 #130139

瑤瑤手動點讚,請你快到主席台上來。

@愛牛奶盒的人 #130141 我们俩到底谁是习近平,谁是李克强?

丁丁兄弟 中廣集團董事長

非常赞同瑶瑶观点。英文教育有很大的必要性。很多中国学生把英语学成哑巴英语,这个锅主要还应该由教育部和党来背。一则是应试教育,二则是information censorship不允许外国电台进入,甚至搞防火墙屏蔽广阔的外文网络资源,三则教育垄断,禁止西方私立学校,教会学校进入。我甚至觉得民主化后的中国应该在公共场合的门牌,路牌,告示牌都使用中英双语。如果想要民主改革后的中国在国际上更有竞争力,更能接触西方文明的优点更应该这么做。

如果认为不需要出国,不需要进行科研,学英文浪费时间的中国学生和其家长,可以给于他们是否把英语作为必修科目和高考计分科目的自由选择的权利。当然我相信许多望子成龙的中国父母并不会放弃自己子女在义务教育阶段放弃这个机会。

此外我在墙内的时候也有一些在中国工作的外国朋友,他们普遍觉得除了在上海,香港一样的国际化城市,如果不会中文那么在中国很难生存。同样很多去海外工作的中国人也因为语言困境在职场上缺乏优势。他们的创造力和情商并不比印度移民逊色,但往往受限于语言表达能力难以爬升到企业管理层。

@消极 #130142

你是消極,我是瑤瑤。

通音宽依 “我支持初商末未,你们锦侬卫可以打我了!”

We just don't wanna see this again.

去YouTube上播放

@消极 #130139

如果我是习近平,会推广许国璋英语,另外叫些政治上可靠的英语专业学者编写新版,广大中国学英语的学生只会学会庆丰话的英语翻译,然后就出征quora吓尿外国佬。

保证川语十级:

"The Ghynese had built a tremendous railroad from Tanzaynia to Zaymbia..."

"Despite the constant negative Press covfefe in the Foreign Media, Xinjiang is the most safest place in the Country, by requiring Photo ID when entering the Urumqi Bazaar..."

@丁丁兄弟 #130143

我甚至觉得民主化后的中国应该在公共场合的门牌,路牌,告示牌都使用中英双语。如果想要民主改革后的中国在国际上更有竞争力,更能接触西方文明的优点更应该这么做。

英文不是中国任何一个民族的母语,请问为什么要在中国的路牌上写英文?美国的路牌上会写法语或者德语吗?

中国的路牌,在少数民族地区应该是汉语和少数民族的语言。在中原地区,就应该只有汉字。

英语和国家发展没有什么关系。津巴布韦全民说英语,穷的要命。日本人英语很难说好,日本是亚洲最富的国家。

如果认为不需要出国,不需要进行科研,学英文浪费时间的中国学生和其家长,可以给于他们是否把英语作为必修科目和高考计分科目的自由选择的权利。当然我相信许多望子成龙的中国父母并不会放弃自己子女在义务教育阶段放弃这个机会。

我想表达的和你一样,我觉得英语应该变成选修。一辈子不想出国也不想做科研的中国人,完全可以选择不修英语。英语对于90%的中国人在现实生活中是毫无意义的。

此外我在墙内的时候也有一些在中国工作的外国朋友,他们普遍觉得除了在上海,香港一样的国际化城市,如果不会中文那么在中国很难生存。同样很多去海外工作的中国人也因为语言困境在职场上缺乏优势。他们的创造力和情商并不比印度移民逊色,但往往受限于语言表达能力难以爬升到企业管理层。

中国人不应该为了让洋人在华工作更方便而去学英语。中国人到了伦敦、纽约都要学英语,洋人到了北京、上海当然必须学中文。我们到了欧美,没有白人给我们说中文。那么凭什么白人到了中国,我们就要陪他们说英文?

@消极 #130139

过分解读了。现在中国大陆的英文课本,甚至《新概念》这种流行教材,其实都没有谈政治的。

不存在用英文教材洗脑的问题,除非回到文革时期那种《半夜鸡叫》当课文的年代。

年度倒车剧目,新时代目睹之怪现状。

都是应试教育 填鸭教育 管什么“有用没用”,即使抛开意识形态和思想文化层面讲,英语的常用性至少比文言文,解析几何高的多了。

书到用时方恨少。即使半吊子哑巴英语,也是有一定的英文基础,一旦有相关语言环境,就会很快入门。全球化网络时代有大量的外来语,专业英文词汇,包括电脑操作。强制学英语,只有好处,没有坏处。

不能因为学成的只有5%,所以要把那5%杀掉。

@愛牛奶盒的人 #130138

数学是可以筛选出逻辑差和逻辑好的人,逻辑好的人就可以继续科研。

英语筛选人才的能力,其实语文也能做到。而且语文学完了还有用,英语学完了不一定有用。

( 由 作者 3月11日 编辑 )

@阿里萨斯 #130170

①现在翻译软件很强大,翻译软件写的文字不输给雅思六分写作水平。

②如果只是网络上的那几个词,百度一下就都清楚了,根本不用去专门学的。

@陈士杰 #130167 我说的就是许国璋英语。

其实吧,如果一个社会相对昌明一些的话,学生们也不至于要到外语课本里窥视一下外面的世界长什么样。而当社会真的开始朝鲜化,封闭排外的时候,外语课本也全都是阶级斗争,反帝反修之类的内容了。

( 由 作者 3月11日 编辑 )

@陈士杰 #130158 因为英语被广泛应用,被认为是世界性语言。如果路牌,告示牌写希腊语,那也没有多少受众啊,同样也帮助不了来华的外国人生活出行。

文化不应该是排外的,在继承和发展本民族文化的同时也应当用开放的心态包容和吸收外来的先进文明。文明的碰撞往往能带来进步的契机。历史上中华文明虽然被《枪炮细菌和钢铁》描述成是文明孤岛。但是也存在外来文明输入推动本民族文化发展的情况。

佛教虽是西来,但是也很大程度上影响了中华文明的面貌,禅宗在梁武帝时期由菩提达摩从印度传来,但是在唐宋时期达到了非常高的哲学成就,也是非常本土化的佛教派别。今天中文中的很多词汇,像是花花世界,一丝不挂,心心相印都本是佛教用语。近代新文化运动以来推行白话文,日本语中很多词汇(积极,消极,干部,劳动,物理,化学)也被吸纳进了现代汉语,扩充了现代汉语的表达范围。而在古代中国,文言文通常以字为单位,而不是现代汉语的词组。在达意方面文言文有很多不够精确的地方,在翻译一些外文文献的时候,像unmanageable,inevitability这些词都不大能够翻译成简略的文言文。

@丁丁兄弟 #130176

加拿大的很多小城市的路牌都没有法语,法语可是加拿大的官方语言。

所以中国实在不必双语,如果非要双语,机场有即可,普通街道真的没必要。

@丁丁兄弟 #130176

街道的那几个字,是非常简单的。

如果一个洋人连“中山路”这三个字都看不懂,他在中国是寸步难行的。

既然所有在中国的洋人都看得懂“中山路”这三个字,那么中山路当然没必要写一个Zhongshan Road

@陈士杰 #130181 魁北克有英语路牌吗?

我记得魁北克省的Stop Sign上只有法语。

EDIT: 回字的确有四种写法:

( 由 作者 3月11日 编辑 )

@消极 #130184

是啊。既然加拿大都是如此,那中国更没必要在路牌上写英文的。

@陈士杰 #130181 很高兴和士杰兄探讨。"天涯未远,江湖再见"。希望士杰兄点评一下我对你留帖的关于新中国宪法的评论。😄

@inferior #130224 那怎么上大学?科举?

@丁丁兄弟 #130176 “日本语中很多词汇(积极,消极,干部,劳动,物理,化学)也被吸纳进了现代汉语”

日本人日本人

@消极 #130249 开不开心? 意不意外?

@inferior #130256 就算我们北朝鲜也不是这种玩法啊。数理化还是要通的。

洛天依言和江泽民 嬴政,曹操,毛泽东这种反人类的暴君,必须被扔进历史的垃圾堆里去。

我能说陈士杰说了我想说但说不出来的话吗?你可以说是我见过的“反贼”里最接地气的人了。

顺便一提,我觉得很多国人学习其他外语都不是从小开始,那英语也不能有特权。隔壁“全民学英语”简直让我恶心。

不过我还有个问题:对于中国人而言,最简单的外语是日语吗?

( 由 作者 3月12日 编辑 )

英语如果不是主课了,对有权有势家庭的孩子毫无影响,反正他们也不指望着从学校学英语,从小就各种额外培训和出国机会,长大了出国留学,该咋地咋地。

真正有影响的,是家境不好的孩子,他们就指望着从学校获取教育资源了。不给他们足够的英语教育,他们就少了一个获取知识的臂膀。砍掉这个臂膀,他们未来的选择就大幅收窄。

@洛天依言和江泽民 #130271 我个人是认为日语确实对于中国人最好学。

奭麦郎 满辗鲜衣八岿合艰萨逆疯金颐提酵甚瞻冰坡秩歼殊淆冯

英语能成为世界的lingua franca不光是因为英美在全世界的地位,还因为英语的语法比世界上其他通用语言简单多了。举个例子,do的各种变形和分词包括 does, did, done, doing. 这如果换成法语西班牙语阿拉伯语什么的一个动词的分词列表恐怕在这个回答里都列不下。我见过会英语之外的欧洲语言的大多都是先学会英语以此当跳板学新语言的,鲜有不会英语但其他欧洲语言学得很好的,这类人我只见过中苏亲善时期学俄语的老一辈

@洛天依言和江泽民 #130271 最简单应该是韩语和越南语。

@丁丁兄弟 #130295 韩语确实是简单,就连我认识的日本人都说韩国话简单,只要认识谚文字母就能念书了,不像日文有两套字母和一套汉字,三套文字体系(加罗马字就四套了)。

@消极 #130300 据说韩语中60%以上的词汇和中文普通话的发音相近。其他有不少英文中的外来语,所以比较容易学。有越南人说,他们在广西一些地方,当地人用土话都能跟他们无障碍交流。我所在的城市有一些聚居的越南裔的侨民,多少会讲一点点中文或者粤语。

爱狗却养猫 葛粉芥蓝萝卜糕,莲子豆腐拌甘草。美人赠我蒙汗药,何以报之?喵喵喵!

@natasha #130272 Can't agree more.

目前最为高质量的信息都是英文的;为了传播需求,其他语言的高质量信息也多会翻译为英文,反之却不成立。所以从信息角度上来讲,学习英文的性价比是最高的。

学会英文,或者至少打下英文基础,就像掌握了一张通向信息宝库的地图。的确,翻译软件能够翻译某些段落,但那是打开门后的事情了;一个人首先需要知道怎么找到路。

家境好的孩子,从小就开始外语培训;国内的“精英学校”,不仅教英语,还有选修的第二门外语。当朝公主上的是什么学校,可以去查查。对他们来说,英语是不是主课都无所谓,他们一样强力度学习。

而家境不那么好的孩子,的确有很多人进入社会后做的工作并不需要英语能力;但也有些人正是因为学校提供的英语学习的资源,而有了更多的选择和职业发展机会。如果没有学校的英语教育,他们本身在年纪小的时候,并不会主动去学习外语,他们的父母也没有这个条件为其进行培训。他们成年后依然能自学,但是由于这时候还要忙事业忙家庭,学成功的概率比较低。

公共教育的目的之一是促进机会平等,从这个角度来说,将英语设为主课有利于教育的目标,而从主课中移除会加剧阶层固化。

在理想的情况下,我认为学校应该将外语设为主课,但是语种可以选择。会外语,就像知道文史哲理化生常识那样,是信息时代的基本素质。但是现实学校教育资源有限,往往只能教一门外语,那么这时候英语就是自然的选择了(因为性价比高)。

( 由 作者 3月12日 编辑 )

此外,如果把外语看成获取信息的工具,那么还有一个问题就是墙国封锁信息的现状。所以只学英语还不够。是否会英语+翻墙技术,对中国人来说是区分信息“贵族”和信息“贱民”的门槛。

这里说的“贵族”和“贱民”,不带褒贬,只是描述信息的可得性;以及是能够主动寻找信息,还是所看到的信息都是别人想让你看到的。信息就是金钱,知道怎么寻找和使用信息更是一门核心技能,否则数据买卖不会有那么大的市场,否则高薪的咨询行业根本不会存在。

( 由 作者 3月12日 编辑 )

他的提案也许是要废除“蔡英文”的地位?

@天下无贼 #130325 菜英文、吸精瓶

@陈士杰 #130326 @天下无贼 #130325

蔡英文的英文并不“菜”。而取消英语主课地位,恰恰是要在中国制造很多“菜英文”。

@natasha #130362

哈,我只是开个玩笑。抓个谐音梗。

@天下无贼 #130366

呵呵。

@natasha #130367

这个显然也是段子……

@天下无贼 #130369

当然。

MasterChief 先知指引的騎士. The prophecy is uncertain, There's always hope.

@丁丁兄弟 #130143 很多人看不出来,呵呵呵。言外之意是以后只准学习朝鲜语,俄语(黄俄欣喜)。语言教育要服从政治意识形态和国际形势,打倒邓小平,文革要来了。

英语为中国人提供了另一种崭新的思维方式,民众要是能看懂西方人的语言和思维,是统治阶级恐惧的。

张维迎:中国语言腐败前所未有 中文已失去交流功能

去YouTube上播放

如果你做过科技或工程或软件的项目你就知道,中文根本不适合表达严谨精确的逻辑和科学,中文有太多暧昧模糊、多义词、歧义。

标记为删除
( 由 作者 3月18日 编辑 )
标记为删除
( 由 作者 3月18日 编辑 )
标记为删除
( 由 作者 3月18日 编辑 )

欲参与讨论,请 登录注册

她说:他(贪官)给你的那点方便,本来就属于你的——这句话深深的打动了我,我为剧中的这句话而感谢作者和编剧,因为没有这一句话,我可能永远无法原谅作者和编剧编出了这样一部教育效果适得其反的电视剧。这一句话说的太好了,二奶用尽青春和撒娇换来的那点方便和金钱,原来本来就是应该属于她的啊 ——杨恒均(中国,PRC)